看征鸿、背云飞去，西风还又清吹。溪山瘦尽休回首，难梦故园千里。须醒醉。雨过也、黄花剩得秋如此。寻思索记。认松径僧归，夕阳无限，古寺晚钟坠。今何计。时节他乡不似。孤怀因甚难弃。风帆一片偏容与，楼外碧流情寄。当此际。且莫问、青春作伴归来未。人间可意。抚古木登临，拂裳歌去，题笔遣谁会。
kàn看zhēng征hóng鸿、bèi背yún云fēi飞qù去，xī西fēng风huán还yòu又qīng清chuī吹。xī溪shān山shòu瘦jìn尽xiū休huí回shǒu首，nán难mèng梦gù故yuán园qiān千lǐ里。xū须xǐng醒zuì醉。yǔ雨guò过yě也、huáng黄huā花shèng剩dé得qiū秋rú如cǐ此。xín寻sī思suǒ索jì记。rèn认sōng松jìng径sēng僧guī归，xī夕yáng阳wú无xiàn限，gǔ古sì寺wǎn晚zhōng钟zhuì坠。jīn今hé何jì计。shí时jié节tā他xiāng乡bù不sì似。gū孤huái怀yīn因shèn甚nán难qì弃。fēng风fān帆yī一piàn片piān偏róng容yǔ与，lóu楼wài外bì碧liú流qíng情jì寄。dāng当cǐ此jì际。qiě且mò莫wèn问、qīng青chūn春zuò作bàn伴guī归lái来wèi未。rén人jiān间kě可yì意。fǔ抚gǔ古mù木dēng登lín临，fú拂cháng裳gē歌qù去，tí题bǐ笔qiǎn遣shuí谁huì会。