隅角虫鸣，窗前竹影。一鸣一影惊人醒。怔忪认作玉人来，看来不是心生梗。澹月斜檐，清风扫径，愁肠与此多相称。伊人小字呼千遍，隔山隔水无人应。
yú隅jiǎo角chóng虫míng鸣，chuāng窗qián前zhú竹yǐng影。yī一míng鸣yī一yǐng影jīng惊rén人xǐng醒。zhēng怔zhōng忪rèn认zuò作yù玉rén人lái来，kàn看lái来bú不shì是xīn心shēng生gěng梗。dàn澹yuè月xié斜yán檐，qīng清fēng风sǎo扫jìng径，chóu愁cháng肠yǔ与cǐ此duō多xiāng相chèn称。yī伊rén人xiǎo小zì字hū呼qiān千biàn遍，gé隔shān山gé隔shuǐ水wú无rén人yīng应。