一叠陈笺，三番嚼味。案前小巧台灯。照着弯眉，些微黛色春凝。说来懊恼停了电，令双眸、堕入冥冥。幸天边，细月如牙，咬破窗棂。偷闲且上中庭去，看棠花开未，怜弄枝横。却恨蛩音，扰人静听花声。想来那朵应如我，趁中宵、检点心情。寄相思、挂在新钩，直到平明。
yī一dié叠chén陈jiān笺，sān三fān番jiáo嚼wèi味。àn案qián前xiǎo小qiǎo巧tái台dēng灯。zhào照zhù著wān弯méi眉，xiē些wēi微dài黛sè色chūn春níng凝。shuō说lái来ào懊nǎo恼tíng停liǎo了diàn电，líng令shuāng双móu眸、duò堕rù入míng冥míng冥。xìng幸tiān天biān边，xì细yuè月rú如yá牙，yǎo咬pò破chuāng窗líng棂。tōu偷xián闲qiě且shàng上zhōng中tíng庭qù去，kàn看táng棠huā花kāi开wèi未，lián怜nòng弄zhī枝héng横。què却hèn恨qióng蛩yīn音，rǎo扰rén人jìng静tīng听huā花shēng声。xiǎng想lái来nà那duǒ朵yīng应rú如wǒ我，chèn趁zhōng中xiāo宵、jiǎn检diǎn点xīn心qíng情。jì寄xiāng相sī思、guà挂zài在xīn新gōu钩，zhí直dào到píng平míng明。