管毫新，台砚古。笺上句难措。欲画岚山，及目黯云着。渐殇去日闲情，凭谁说道，也难爱、霜花寒着。问天阙，何日重挽东君，卷帘看红舞。纤指拈英，喃喃鬓边语。怡然评点春光，争闻香吐。也不枉、今宵思绪。
guǎn管háo毫xīn新，tái台yàn砚gǔ古。jiān笺shàng上jù句nán难cuò措。yù欲huà画lán岚shān山，jí及mù目àn黯yún云zhù著。jiàn渐shāng殇qù去rì日xián闲qíng情，píng凭shuí谁shuō说dào道，yě也nán难ài爱、shuāng霜huā花hán寒zhù著。wèn问tiān天quē阙，hé何rì日zhòng重wǎn挽dōng东jūn君，juàn卷lián帘kàn看hóng红wǔ舞。xiān纤zhǐ指niān拈yīng英，nán喃nán喃bìn鬓biān边yǔ语。yí怡rán然píng评diǎn点chūn春guāng光，zhēng争wén闻xiāng香tǔ吐。yě也bù不wǎng枉、jīn今xiāo宵sī思xù绪。