日暮千山红远树，烟霞与我霓裳着。人渺云头行小路。凭风御，我家住在神仙处。清酒穿肠昏几许，微酲好写青山赋。浮世功名如粪土，成书疏，心声何必惊人句。
rì日mù暮qiān千shān山hóng红yuǎn远shù树，yān烟xiá霞yǔ与wǒ我ní霓cháng裳zhù著。rén人miǎo渺yún云tóu头xíng行xiǎo小lù路。píng凭fēng风yù禦，wǒ我jiā家zhù住zài在shén神xiān仙chǔ处。qīng清jiǔ酒chuān穿cháng肠hūn昏jǐ几xǔ许，wēi微chéng酲hǎo好xiě写qīng青shān山fù赋。fú浮shì世gōng功míng名rú如fèn粪tǔ土，chéng成shū书shū疏，xīn心shēng声hé何bì必jīng惊rén人jù句。