绝域功名行倦矣，长歌归去南中。楼台花月一相逢。倾杯延醉，夜挹泮塘风。眼底未堪明日老，人间恰值春空。华年锦瑟恨重重。横塘十里、何处觅芳踪。
jué绝yù域gōng功míng名xíng行juàn倦yǐ矣，cháng长gē歌guī归qù去nán南zhōng中。lóu楼tái台huā花yuè月yī一xiāng相féng逢。qīng倾bēi杯yán延zuì醉，yè夜yì挹pàn泮táng塘fēng风。yǎn眼dǐ底wèi未kān堪míng明rì日lǎo老，rén人jiān间qià恰zhí值chūn春kōng空。huá华nián年jǐn锦sè瑟hèn恨chóng重chóng重。héng横táng塘shí十lǐ里、hé何chù处mì觅fāng芳zōng踪。