轻衫伫立。渐露白柳梢，丝鬓寒滴。悄悄幽坊琐户，此声曾识。西风一夜沧江上，料荒波、荡红成碧。蠹弦尘管，秦云楚梦，何代孤客。念海际、胥涛怒激。惹千古悲怀，心上沈积。无计呼天，乱洒落星如泣。十三陵下闲宫殿，听啼蛩、犹有残壁。蓟门砂草、虎门烟雨，鸡鸣今夕。
qīng轻shān衫zhù伫lì立。jiàn渐lòu露bái白liǔ柳shāo梢，sī丝bìn鬓hán寒dī滴。qiāo悄qiāo悄yōu幽fāng坊suǒ琐hù户，cǐ此shēng声zēng曾shí识。xī西fēng风yī一yè夜cāng沧jiāng江shàng上，liào料huāng荒bō波、dàng荡hóng红chéng成bì碧。dù蠹xián弦chén尘guǎn管，qín秦yún云chǔ楚mèng梦，hé何dài代gū孤kè客。niàn念hǎi海jì际、xū胥tāo涛nù怒jī激。rě惹qiān千gǔ古bēi悲huái怀，xīn心shàng上shěn沈jī积。wú无jì计hū呼tiān天，luàn乱sǎ洒luò落xīng星rú如qì泣。shí十sān三líng陵xià下xián閒gōng宫diàn殿，tīng听tí啼qióng蛩、yóu犹yǒu有cán残bì壁。jì蓟mén门shā砂cǎo草、hǔ虎mén门yān烟yǔ雨，jī鸡míng鸣jīn今xī夕。