辍棹复悲歌,怅望青枫浦。欲使人愁何事,归已无路。昏昏云水,唯有闲鸥舞。独无言,隐思君,澹容与。神游天末,正见长鲸怒。胸底千年秽浊,一快须吐。排空浪骇,尘世渺何许。骤惊回,意茫茫,终谁诉。
chuò辍zhào棹fù复bēi悲gē歌,chàng怅wàng望qīng青fēng枫pǔ浦。yù欲shǐ使rén人chóu愁hé何shì事,guī归yǐ已wú无lù路。hūn昏hūn昏yún云shuǐ水,wéi唯yǒu有xián閒ōu鸥wǔ舞。dú独wú无yán言,yǐn隐sī思jūn君,dàn澹róng容yǔ与。shén神yóu游tiān天mò末,zhèng正jiàn见cháng长jīng鲸nù怒。xiōng胸dǐ底qiān千nián年huì秽zhuó浊,yī一kuài快xū须tǔ吐。pái排kōng空làng浪hài骇,chén尘shì世miǎo渺hé何xǔ许。zhòu骤jīng惊huí回,yì意máng茫máng茫,zhōng终shuí谁sù诉。