去年波绿江干道。目断天南草。今年小别又迢遥。人在悲笳声里过花朝。明年知否春光变。血染旌旗卷。红桑未老海先枯。谁向硝烟漫处问蓬壶。
qù去nián年bō波lǜ绿jiāng江gān干dào道。mù目duàn断tiān天nán南cǎo草。jīn今nián年xiǎo小bié别yòu又tiáo迢yáo遥。rén人zài在bēi悲jiā笳shēng声lǐ里guò过huā花zhāo朝。míng明nián年zhī知fǒu否chūn春guāng光biàn变。xuè血rǎn染jīng旌qí旗juàn卷。hóng红sāng桑wèi未lǎo老hǎi海xiān先kū枯。shuí谁xiàng向xiāo硝yān烟màn漫chǔ处wèn问péng蓬hú壶。