百卉都随芳节断。袅袅愁予，风物空兰畹。辜负十年肠百转。雨声连日添幽怨。野阔天寒怀正远。可惜流光，销与关河贱。马足已随秋社燕，无人五夜知长叹。
bǎi百huì卉dū都suí随fāng芳jié节duàn断。niǎo袅niǎo袅chóu愁yǔ予，fēng风wù物kōng空lán兰wǎn畹。gū辜fù负shí十nián年cháng肠bǎi百zhuǎn转。yǔ雨shēng声lián连rì日tiān添yōu幽yuàn怨。yě野kuò阔tiān天hán寒huái怀zhèng正yuǎn远。kě可xī惜liú流guāng光，xiāo销yǔ与guān关hé河jiàn贱。mǎ马zú足yǐ已suí随qiū秋shè社yàn燕，wú无rén人wǔ五yè夜zhī知cháng长tàn叹。