重林叠巘,步当年废堞,视天何极。一派荒烟残照里,渺渺平芜踪迹。裂壁枯萝,沿梯坏藓,布地蔫红借。乱云飞起,霎时惊雨城北。谁记岭表风流,黄花血溅,战骨磷飞碧。夜夜越王台下水,空趁沧州寒汐。无主春山,题愁秋叶,遍染兴亡色。谁家抒怨,隔林时度风笛。
zhòng重lín林dié叠yǎn巘,bù步dāng当nián年fèi废dié堞,shì视tiān天hé何jí极。yī一pài派huāng荒yān烟cán残zhào照lǐ里,miǎo渺miǎo渺píng平wú芜zōng踪jì迹。liè裂bì壁kū枯luó萝,yán沿tī梯huài坏xiǎn藓,bù布dì地niān蔫hóng红jiè藉。luàn乱yún云fēi飞qǐ起,shà霎shí时jīng惊yǔ雨chéng城běi北。shuí谁jì记lǐng岭biǎo表fēng风liú流,huáng黄huā花xuè血jiàn溅,zhàn战gǔ骨lín磷fēi飞bì碧。yè夜yè夜yuè越wáng王tái台xià下shuǐ水,kōng空chèn趁cāng沧zhōu州hán寒xī汐。wú无zhǔ主chūn春shān山,tí题chóu愁qiū秋yè叶,biàn遍rǎn染xīng兴wáng亡sè色。shuí谁jiā家shū抒yuàn怨,gé隔lín林shí时dù度fēng风dí笛。