小儒穿窬来,直入古人室。搜箧如发冢,诗书一掊掘。峨冠试其颠,珠履反着袜。危坐亦俨然,甫步即踣踬。手行犹自喜,谓据造化窟。携归睎巨价,廊前列一一。汉瓦细磨光,周彝新上漆。我见笑且骇,坚壁不敢出。布袄与瓦坛,好护自家物。
xiǎo小rú儒chuān穿yú窬lái来,zhí直rù入gǔ古rén人shì室。sōu搜qiè箧rú如fà发zhǒng冢,shī诗shū书yī一pǒu掊jué掘。é峨guān冠shì试qí其diān颠,zhū珠lǚ履fǎn反zhù著wà袜。wēi危zuò坐yì亦yǎn俨rán然,fǔ甫bù步jí即bó踣zhì踬。shǒu手xíng行yóu犹zì自xǐ喜,wèi谓jù据zào造huà化kū窟。xié携guī归xī睎jù巨jià价,láng廊qián前liè列yī一yī一。hàn汉wǎ瓦xì细mó磨guāng光,zhōu周yí彝xīn新shàng上qī漆。wǒ我jiàn见xiào笑qiě且hài骇,jiān坚bì壁bù不gǎn敢chū出。bù布ǎo袄yǔ与wǎ瓦tán坛,hǎo好hù护zì自jiā家wù物。