刘子忍久饥,能令有众饱。饭牛既不闲,苦读常至晓。五车虽载去,腹书烧未了。发为新歌诗,深意知者少。所喜二三子,心印相明了。暇日叙一快,茗碗每倾倒。所忧颜色损,俯仰不自保。白发才数茎,中岁竟曰老。谁谓国无人,其人在莱草。海上归十年,尚戴辽东帽。
liú刘zǐ子rěn忍jiǔ久jī饥,néng能líng令yǒu有zhòng众bǎo饱。fàn饭niú牛jì既bù不xián閒,kǔ苦dú读cháng常zhì至xiǎo晓。wǔ五chē车suī虽zǎi载qù去,fù腹shū书shāo烧wèi未liǎo了。fā发wéi为xīn新gē歌shī诗,shēn深yì意zhī知zhě者shǎo少。suǒ所xǐ喜èr二sān三zǐ子,xīn心yìn印xiāng相míng明hóu瞭。xiá暇rì日xù叙yī一kuài快,míng茗wǎn碗měi每qīng倾dǎo倒。suǒ所yōu忧yán颜sè色sǔn损,fǔ俯yǎng仰bù不zì自bǎo保。bái白fà发cái才shù数jīng茎,zhōng中suì岁jìng竟yuē曰lǎo老。shuí谁wèi谓guó国wú无rén人,qí其rén人zài在lái莱cǎo草。hǎi海shàng上guī归shí十nián年,shàng尚dài戴liáo辽dōng东mào帽。