夜半昆鸡鸣,斜月沈虚幔。幽室起何人,无闻亦无见。昏昏尚目睡,颛颛隐书案。孤抱谁同忧,人情各木雁。我欲罪古儒,忠君乃妄诞。肆毒二千年,上下成刍豢。譬如驴挽磨,羸露背肉绽。虻叮血流股,默不解呻唤。据地谁号呼,平原无虎虦。唯有众鸷舞,腐鼠邀豪宴。馀子冰结肠,逢人春在面。兹亦国之耻,臣心异亿万。为学故多事,不学自无患。但可执耒耜,长衣捋至骭。茅茨老壮夫,屈奇招笑讪。避人非避世,犹思学作健。厄危屡经过,渐谂风云幻。嶷嶷能言者,当道皆善谩。我固非殊尤,无用枉青盼。俯首尘埃中,枨枨何所愿。笼中视腾跃,蓬间羡斥鴳。进而思万里,那畏弋人篡。日月虽物外,销铄良用叹。东钓竟何期,吾子行无晏。
yè夜bàn半kūn昆jī鸡míng鸣,xié斜yuè月shěn沈xū虚màn幔。yōu幽shì室qǐ起hé何rén人,wú无wén闻yì亦wú无jiàn见。hūn昏hūn昏shàng尚mù目shuì睡,zhuān颛zhuān颛yǐn隐shū书àn案。gū孤bào抱shuí谁tóng同yōu忧,rén人qíng情gè各mù木yàn雁。wǒ我yù欲zuì罪gǔ古rú儒,zhōng忠jūn君nǎi乃wàng妄dàn诞。sì肆dú毒èr二qiān千nián年,shàng上xià下chéng成chú刍huàn豢。pì譬rú如lǘ驴wǎn挽mó磨,léi羸lù露bèi背ròu肉zhàn绽。méng虻dīng叮xuè血liú流gǔ股,mò默bù不jiě解shēn呻huàn唤。jù据dì地shuí谁hào号hū呼,píng平yuán原wú无hǔ虎zhàn虦。wéi唯yǒu有zhòng众zhì鸷wǔ舞,fǔ腐shǔ鼠yāo邀háo豪yàn宴。yú馀zǐ子bīng冰jié结cháng肠,féng逢rén人chūn春zài在miàn面。zī兹yì亦guó国zhī之chǐ耻,chén臣xīn心yì异yì亿wàn万。wéi为xué学gù故duō多shì事,bù不xué学zì自wú无huàn患。dàn但kě可zhí执lěi耒sì耜,cháng长yī衣luō捋zhì至gàn骭。máo茅cí茨lǎo老zhuàng壮fū夫,qū屈qí奇zhāo招xiào笑shàn讪。bì避rén人fēi非bì避shì世,yóu犹sī思xué学zuò作jiàn健。è厄wēi危lǚ屡jīng经guò过,jiàn渐shěn谂fēng风yún云huàn幻。nì嶷nì嶷néng能yán言zhě者,dāng当dào道jiē皆shàn善màn谩。wǒ我gù固fēi非shū殊yóu尤,wú无yòng用wǎng枉qīng青pàn盼。fǔ俯shǒu首chén尘āi埃zhōng中,chéng枨chéng枨hé何suǒ所yuàn愿。lóng笼zhōng中shì视téng腾yuè跃,péng蓬jiān间xiàn羡chì斥yàn鴳。jìn进ér而sī思wàn万lǐ里,nà那wèi畏yì弋rén人cuàn篡。rì日yuè月suī虽wù物wài外,xiāo销shuò铄liáng良yòng用tàn叹。dōng东diào钓jìng竟hé何qī期,wú吾zǐ子xíng行wú无yàn晏。