白日沉沉出国门,旅愁唯似海天宽。忍令隔雨虚垂泪,不许临波更采兰。顾我都无私语白,刳心犹比晚枫丹。飞鸿怅望江南岸,可是羁雌独宿难。
bái白rì日shěn沈shěn沈chū出guó国mén门,lǚ旅chóu愁wéi唯sì似hǎi海tiān天kuān宽。rěn忍líng令gé隔yǔ雨xū虚chuí垂lèi泪,bù不xǔ许lín临bō波gēng更cǎi采lán兰。gù顾wǒ我dōu都wú无sī私yǔ语bái白,kū刳xīn心yóu犹bǐ比wǎn晚fēng枫dān丹。fēi飞hóng鸿chàng怅wàng望jiāng江nán南àn岸,kě可shì是jī羁cí雌dú独sù宿nán难。