雾散云开气廓清，庐山面目渐分明。寒凝天地龙蛇隐，风满江湖雀鼠争。文痞焉能同屈子，登徒例不配秦城。可怜国学摧残尽，遥夜抚膺百感生。
wù雾sàn散yún云kāi开qì气kuò廓qīng清，lú庐shān山miàn面mù目jiàn渐fēn分míng明。hán寒níng凝tiān天dì地lóng龙shé蛇yǐn隐，fēng风mǎn满jiāng江hú湖què雀shǔ鼠zhēng争。wén文pǐ痞yān焉néng能tóng同qū屈zǐ子，dēng登tú徒lì例bù不pèi配qín秦chéng城。kě可lián怜guó国xué学cuī摧cán残jìn尽，yáo遥yè夜fǔ抚yīng膺bǎi百gǎn感shēng生。