阆中自古蔚人文,青史垂名四海闻。祠庙犹存唐气象,碑铭长记汉风云。醉邀过客登重阁,遥望归舟入夕曛。字水屏山真似画,暂忘身外事纷纭。
láng阆zhōng中zì自gǔ古wèi蔚rén人wén文,qīng青shǐ史chuí垂míng名sì四hǎi海wén闻。cí祠miào庙yóu犹cún存táng唐qì气xiàng象,bēi碑míng铭cháng长jì记hàn汉fēng风yún云。zuì醉yāo邀guò过kè客dēng登zhòng重gé阁,yáo遥wàng望guī归zhōu舟rù入xī夕xūn曛。zì字shuǐ水píng屏shān山zhēn真sì似huà画,zàn暂wàng忘shēn身wài外shì事fēn纷yún纭。