登高长啸壮思飞，无尽群山入望微。万丈光芒依旧在，九州生气尽来归。平分古寺三秋景，占却名城一段晖。共对黄花吟唱久，要将云锦织天衣。
dēng登gāo高cháng长xiào啸zhuàng壮sī思fēi飞，wú无jìn尽qún群shān山rù入wàng望wēi微。wàn万zhàng丈guāng光máng芒yī依jiù旧zài在，jiǔ九zhōu州shēng生qì气jìn尽lái来guī归。píng平fēn分gǔ古sì寺sān三qiū秋jǐng景，zhān占què却míng名chéng城yī一duàn段huī晖。gòng共duì对huáng黄huā花yín吟chàng唱jiǔ久，yào要jiāng将yún云jǐn锦zhī织tiān天yī衣。