不尽烟云放眼看，回黄转绿总无端。侯门绝似函关险，世路胜于蜀道难。怅日月随流水逝，惟诗酒共寸心安。万家灯火过长夜，几处笙歌几梦酣。
bù不jìn尽yān烟yún云fàng放yǎn眼kàn看，huí回huáng黄zhuǎn转lǜ绿zǒng总wú无duān端。hóu侯mén门jué绝sì似hán函guān关xiǎn险，shì世lù路shèng胜yú于shǔ蜀dào道nán难。chàng怅rì日yuè月suí随liú流shuǐ水shì逝，wéi惟shī诗jiǔ酒gòng共cùn寸xīn心ān安。wàn万jiā家dēng灯huǒ火guò过cháng长yè夜，jī几chǔ处shēng笙gē歌jī几mèng梦hān酣。