吾父发如霜,吾母头已白。子曰不远游,而我长相别。岂是忍相离,乃为生计迫。每每辞家时,双亲倚故宅。瞩望何殷殷,满面苍苍色。中有依依情,隐忍说不得。游子一回头,辄为动心魄。念此感不禁,辗转心恻恻。
wú吾fù父fā发rú如shuāng霜,wú吾mǔ母tóu头yǐ已bái白。zǐ子yuē曰bù不yuǎn远yóu游,ér而wǒ我zhǎng长xiàng相bié别。qǐ岂shì是rěn忍xiāng相lí离,nǎi乃wéi为shēng生jì计pò迫。měi每měi每cí辞jiā家shí时,shuāng双qīn亲yǐ倚gù故zhái宅。zhǔ瞩wàng望hé何yīn殷yīn殷,mǎn满miàn面cāng苍cāng苍sè色。zhōng中yǒu有yī依yī依qíng情,yǐn隐rěn忍shuō说bù不dé得。yóu游zǐ子yī一huí回tóu头,zhé辄wéi为dòng动xīn心pò魄。niàn念cǐ此gǎn感bù不jīn禁,zhǎn辗zhuǎn转xīn心cè恻cè恻。