明月高悬，危樯遥指，天水深处。潮打沙滩，烟笼岸树，野渡鸥飞去。溪头忽见，两三灯火，蓬舍土人犹住。夜沉沉，风高浪急，笛声船笛长啸如虎。拥衾独坐，推窗孤咏，形影哪堪自顾。四十三年，赤心一片，求索人生路。折桂蟾阙，探骊龙府，作气慨然击鼓。少年志，弯弓射日，尚能记否。
míng明yuè月gāo高xuán悬，wēi危qiáng樯yáo遥zhǐ指，tiān天shuǐ水shēn深chù处。cháo潮dǎ打shā沙tān滩，yān烟lóng笼àn岸shù树，yě野dù渡ōu鸥fēi飞qù去。xī溪tóu头hū忽jiàn见，liǎng两sān三dēng灯huǒ火，péng蓬shě舍tǔ土rén人yóu犹zhù住。yè夜chén沉chén沉，fēng风gāo高làng浪jí急，dí笛shēng声chuán船dí笛cháng长xiào啸rú如hǔ虎。yōng拥qīn衾dú独zuò坐，tuī推chuāng窗gū孤yǒng咏，xíng形yǐng影nǎ哪kān堪zì自gù顾。sì四shí十sān三nián年，chì赤xīn心yī一piàn片，qiú求suǒ索rén人shēng生lù路。zhé折guì桂chán蟾quē阙，tàn探lí骊lóng龙fǔ府，zuò作qì气kǎi慨rán然jī击gǔ鼓。shào少nián年zhì志，wān弯gōng弓shè射rì日，shàng尚néng能jì记fǒu否。