草木摇落,秋气骤生,锦水呜咽。悄然客栈灯前,猛听苍松倾折。向隅悲泣,几回欲信还疑,起望巴郡云千叠。风寂夜三更,正伤心时节。凄切,不堪回首,盈尺阶前,几番拜谒。一自归来,梦绕石桥烟月。人间依旧,讵料星殒长空,恶诗犹待先生阅。遗墨耀西南,问谁能磨减。
cǎo草mù木yáo摇luò落,qiū秋qì气zhòu骤shēng生,jǐn锦shuǐ水wū呜yè咽。qiǎo悄rán然kè客zhàn栈dēng灯qián前,měng猛tīng听cāng苍sōng松qīng倾shé折。xiàng向yú隅bēi悲qì泣,jī几huí回yù欲xìn信huán还yí疑,qǐ起wàng望bā巴jùn郡yún云qiān千dié叠。fēng风jì寂yè夜sān三gēng更,zhèng正shāng伤xīn心shí时jié节。qī凄qiè切,bù不kān堪huí回shǒu首,yíng盈chǐ尺jiē阶qián前,jī几fān番bài拜yè谒。yī一zì自guī归lái来,mèng梦rào绕shí石qiáo桥yān烟yuè月。rén人jiān间yī依jiù旧,jù讵liào料xīng星yǔn殒cháng长kōng空,è恶shī诗yóu犹dài待xiān先shēng生yuè阅。yí遗mò墨yào耀xī西nán南,wèn问shuí谁néng能mó磨jiǎn减。