闹市来登此小楼，顿开胸臆豁双眸。门前潋滟花溪漾，窗后扶疏桂木稠。风骀荡，鸟啁啾，遥山一段岫云浮。从兹有客寻常至，看山看水消百忧。
nào闹shì市lái来dēng登cǐ此xiǎo小lóu楼，dùn顿kāi开xiōng胸yì臆huō豁shuāng双móu眸。mén门qián前liàn潋yàn滟huā花xī溪yàng漾，chuāng窗hòu后fú扶shū疏guì桂mù木chóu稠。fēng风dài骀dàng荡，niǎo鸟zhōu啁jiū啾，yáo遥shān山yī一duàn段xiù岫yún云fú浮。cóng从zī兹yǒu有kè客xún寻cháng常zhì至，kàn看shān山kàn看shuǐ水xiāo消bǎi百yōu忧。