悭此红尘一段缘，匪夷所惑久难诠。冥思欲说无还有，残梦休询断或连。庾岭新枝梅着雪，沈园旧壁柳飞绵。迢遥纵示缄封语，其意何能托雁传。
qiān悭cǐ此hóng红chén尘yī一duàn段yuán缘，fěi匪yí夷suǒ所huò惑jiǔ久nán难quán诠。míng冥sī思yù欲shuō说wú无huán还yǒu有，cán残mèng梦xiū休xún询duàn断huò或lián连。yǔ庾lǐng岭xīn新zhī枝méi梅zhù著xuě雪，shěn沈yuán园jiù旧bì壁liǔ柳fēi飞mián绵。tiáo迢yáo遥zòng纵shì示jiān缄fēng封yǔ语，qí其yì意hé何néng能tuō托yàn雁chuán传。