触目斑斓日照斜，纷披乱影作飞花。春风有意偏无果，浪迹无凭却有涯。落落孤心观自在，嘈嘈百舌听频伽。倘能忘我须忘物，天地浑茫一刹那。
chù触mù目bān斑lán斓rì日zhào照xié斜，fēn纷pī披luàn乱yǐng影zuō作fēi飞huā花。chūn春fēng风yǒu有yì意piān偏wú无guǒ果，làng浪jì迹wú无píng凭què却yǒu有yá涯。luò落luò落gū孤xīn心guān观zì自zài在，cáo嘈cáo嘈bǎi百shé舌tīng听pín频jiā伽。tǎng倘néng能wàng忘wǒ我xū须wàng忘wù物，tiān天dì地hún浑máng茫yī一chà刹nà那。