佳节近秋冷,雅兴趁重阳。庭前相和丛菊,丹桂犯微霜。漫有幽香盈树,白鹿都无寻处,蓄犬奈成行。为践旧盟约,诗酒暂疏狂。追往迹,延宾意,待商量。登高心事,一棹谁与泛沧浪。此际流连杯畔,准拟来年春半,重更醉湖光。欲效渊明赋,归计且从长。
jiā佳jié节jìn近qiū秋lěng冷,yǎ雅xìng兴chèn趁chóng重yáng阳。tíng庭qián前xiāng相hè和cóng丛jú菊,dān丹guì桂fàn犯wēi微shuāng霜。màn漫yǒu有yōu幽xiāng香yíng盈shù树,bái白lù鹿dōu都wú无xún寻chǔ处,xù蓄quǎn犬nai奈chéng成háng行。wéi为jiàn践jiù旧méng盟yuē约,shī诗jiǔ酒zàn暂shū疏kuáng狂。zhuī追wǎng往jì迹,yán延bīn宾yì意,dài待shāng商liáng量。dēng登gāo高xīn心shì事,yī一zhào棹shuí谁yǔ与fàn泛cāng沧láng浪。cǐ此jì际liú流lián连bēi杯pàn畔,zhǔn准nǐ拟lái来nián年chūn春bàn半,zhòng重gēng更zuì醉hú湖guāng光。yù欲xiào效yuān渊míng明fù赋,guī归jì计qiě且cóng从cháng长。