披得一襟雨,来沐古贤风。酒边高士豪客,都是入云龙。唤取红巾翠袖,领略玄言妙谛,花蕊尽飘空。身在鸠兹口,梦绕水晶宫。任鲸吸,杯贮海,气吞洪。笑他王谢诸辈,胸底足包容。收拾吟笺茗盏,料理幽怀孤抱,遣兴不图功。我欲赋归去,谁唱大江东。
pī披dé得yī一jīn襟yǔ雨,lái来mù沐gǔ古xián贤fēng风。jiǔ酒biān边gāo高shì士háo豪kè客,dū都shì是rù入yún云lóng龙。huàn唤qǔ取hóng红jīn巾cuì翠xiù袖,lǐng领lüè略xuán玄yán言miào妙dì谛,huā花ruǐ蕊jìn尽piāo飘kōng空。shēn身zài在jiū鸠zī兹kǒu口,mèng梦rào绕shuǐ水jīng晶gōng宫。rèn任jīng鲸xī吸,bēi杯zhù贮hǎi海,qì气tūn吞hóng洪。xiào笑tā他wáng王xiè谢zhū诸bèi辈,xiōng胸dǐ底zú足bāo包róng容。shōu收shí拾yín吟jiān笺míng茗zhǎn盏,liào料lǐ理yōu幽huái怀gū孤bào抱,qiǎn遣xìng兴bù不tú图gōng功。wǒ我yù欲fù赋guī归qù去,shuí谁chàng唱dà大jiāng江dōng东。