目渴心饥,争寸贪分,览读旧编。慕耿介名士,风流俊杰,匡时才哲,治国英贤。毛翮初丰,青云未试,已报隆冬大雪天。终晴暖,恨韶华远纵,难挽东川。算来往事如烟,少年事,依稀在眼前。但减些冲动,多些醉意,豪情剑胆,欲让人先。唯趁清和,单车布帽,往看江边垂钓船。归来处,把胸中云水,注入吟笺。
mù目kě渴xīn心jī饥,zhēng争cùn寸tān贪fēn分,lǎn览dú读jiù旧biān编。mù慕gěng耿jiè介míng名shì士,fēng风liú流jùn俊jié杰,kuāng匡shí时cái才zhé哲,zhì治guó国yīng英xián贤。máo毛hé翮chū初fēng丰,qīng青yún云wèi未shì试,yǐ已bào报lóng隆dōng冬dà大xuě雪tiān天。zhōng终qíng晴nuǎn暖,hèn恨sháo韶huá华yuǎn远zòng纵,nán难wǎn挽dōng东chuān川。suàn算lái来wǎng往shì事rú如yān烟,shào少nián年shì事,yī依xī稀zài在yǎn眼qián前。dàn但jiǎn减xiē些chōng冲dòng动,duō多xiē些zuì醉yì意,háo豪qíng情jiàn剑dǎn胆,yù欲ràng让rén人xiān先。wéi唯chèn趁qīng清hé和,dān单chē车bù布mào帽,wǎng往kàn看jiāng江biān边chuí垂diào钓chuán船。guī归lái来chǔ处,bǎ把xiōng胸zhōng中yún云shuǐ水,zhù注rù入yín吟jiān笺。