只虑淫奢享乐情,不怜国力与苍生。君王大考园林妙,欧日穷研炮火精。昏醉百年犹酩酊,豺狼一炬尽颓倾。残垣败砌留凭吊,换得游人骂满清。
zhī只lǜ虑yín淫shē奢xiǎng享lè乐qíng情,bù不lián怜guó国lì力yǔ与cāng苍shēng生。jūn君wáng王dà大kǎo考yuán园lín林miào妙,ōu欧rì日qióng穷yán研pào炮huǒ火jīng精。hūn昏zuì醉bǎi百nián年yóu犹mǐng酩dǐng酊,chái豺láng狼yī一jù炬jìn尽tuí颓qīng倾。cán残yuán垣bài败qì砌liú留píng凭diào吊,huàn换dé得yóu游rén人mà骂mǎn满qīng清。