琼州如团玉，浸在苍茫间。横空伸五指，撒出万重山。汉烟东北岸，黎火西南湾。群峰分秀水，云气笼青峦。莽莽雨林带，湜湜南海滩。万泉奔清注，南渡泻漪澜。民风敦朴近，语音闽南关。人材丘海着，物产富千般。盐铁高品位，水晶冰凌寒。珊瑚结玉树，胡椒悬朱丹。棕实玛瑙朵，榴梿黄金团。椰子足洒脱，槟榔秀姿端。琥珀凝蜡蜜，沉香散馨兰。海龟杂玳瑁，虎贝间石斑。海产列难尽，彩鱼尤堪观。我昔居十载，今来环岛看。风光重领略，颇觉描述难。咏歌以为志，自愧负老残！
qióng琼zhōu州rú如tuán团yù玉，jìn浸zài在cāng苍máng茫jiān间。héng横kōng空shēn伸wǔ五zhǐ指，sā撒chū出wàn万chóng重shān山。hàn汉yān烟dōng东běi北àn岸，lí黎huǒ火xī西nán南wān湾。qún群fēng峰fēn分xiù秀shuǐ水，yún云qì气lóng笼qīng青luán峦。mǎng莽mǎng莽yǔ雨lín林dài带，shí湜shí湜nán南hǎi海tān滩。wàn万quán泉bēn奔qīng清zhù注，nán南dù渡xiè泻yī漪lán澜。mín民fēng风dūn敦piáo朴jìn近，yǔ语yīn音mǐn闽nán南guān关。rén人cái材qiū丘hǎi海zhù著，wù物chǎn产fù富qiān千bān般。yán盐tiě铁gāo高pǐn品wèi位，shuǐ水jīng晶bīng冰líng凌hán寒。shān珊hú瑚jié结yù玉shù树，hú胡jiāo椒xuán悬zhū朱dān丹。zōng棕shí实mǎ玛nǎo瑙duǒ朵，liú榴lián梿huáng黄jīn金tuán团。yē椰zi子zú足sǎ洒tuō脱，bīng槟láng榔xiù秀zī姿duān端。hǔ琥pò珀níng凝là蜡mì蜜，chén沉xiāng香sàn散xīn馨lán兰。hǎi海guī龟zá杂dài玳mào瑁，hǔ虎bèi贝jiān间shí石bān斑。hǎi海chǎn产liè列nán难jìn尽，cǎi彩yú鱼yóu尤kān堪guān观。wǒ我xī昔jū居shí十zǎi载，jīn今lái来huán环dǎo岛kàn看。fēng风guāng光zhòng重lǐng领lüè略，pō颇jué觉miáo描shù述nán难。yǒng咏gē歌yǐ以wéi为zhì志，zì自kuì愧fù负lǎo老cán残！