不惑之年一野夫，再无血本可供输。几瓢马料由人定，半壳蜗涎聊自濡。愁杀治庖炊黍妇，难安待哺读书孥。逢人强作旧潇洒，照样吟诗瀹茗壶。
bù不huò惑zhī之nián年yī一yě野fū夫，zài再wú无xuè血běn本kě可gòng供shū输。jī几piáo瓢mǎ马liào料yóu由rén人dìng定，bàn半ké壳wō蜗xián涎liáo聊zì自rú濡。chóu愁shā杀zhì治páo庖chuī炊shǔ黍fù妇，nán难ān安dài待bǔ哺dú读shū书nú孥。féng逢rén人qiáng强zuò作jiù旧xiāo潇sǎ洒，zhào照yàng样yín吟shī诗yuè瀹míng茗hú壶。