月夕长堤笑语亲，凭谁重拨此天真。发黄照片枉呆读，已白鬓丝空自珍。往事如风难捕捉，旧情似水亦漂沦。秦淮一去成终诀，小鸟今依何处人？
yuè月xī夕cháng长dī堤xiào笑yǔ语qīn亲，píng凭shuí谁zhòng重bō拨cǐ此tiān天zhēn真。fā发huáng黄zhào照piān片wǎng枉dāi呆dú读，yǐ已bái白bìn鬓sī丝kōng空zì自zhēn珍。wǎng往shì事rú如fēng风nán难bǔ捕zhuō捉，jiù旧qíng情sì似shuǐ水yì亦piāo漂lún沦。qín秦huái淮yī一qù去chéng成zhōng终jué诀，xiǎo小niǎo鸟jīn今yī依hé何chù处rén人？