人生遭际不堪云，暗逐迁流遁远村。椰子桄榔花鸟国，竹篱茅舍兔狐屯。拟栽春韭方锄地，难得兰交初踵门。两个狂人无事做，何妨煮茗论龟孙。
rén人shēng生zāo遭jì际bù不kān堪yún云，àn暗zhú逐qiān迁liú流dùn遁yuǎn远cūn村。yē椰zi子guāng桄láng榔huā花niǎo鸟guó国，zhú竹lí篱máo茅shè舍tù兔hú狐tún屯。nǐ拟zāi栽chūn春jiǔ韭fāng方chú锄dì地，nán难dé得lán兰jiāo交chū初zhǒng踵mén门。liǎng两gè个kuáng狂rén人wú无shì事zuò做，hé何fáng妨zhǔ煮míng茗lùn论guī龟sūn孙。