辗地惊雷破寂寥，电鞭怒迸裂青霄。中开华岳宝莲照，折断不周天柱摇。过岭狂风撕草舍，隔窗骤雨劈芭蕉。山洪滚滚从天落，拉朽摧枯下石桥。
zhǎn辗dì地jīng惊léi雷pò破jì寂liáo寥，diàn电biān鞭nù怒bèng迸liè裂qīng青xiāo霄。zhōng中kāi开huá华yuè岳bǎo宝lián莲zhào照，zhé折duàn断bù不zhōu周tiān天zhù柱yáo摇。guò过lǐng岭kuáng狂fēng风sī撕cǎo草shè舍，gé隔chuāng窗zhòu骤yǔ雨pī劈bā芭jiāo蕉。shān山hóng洪gǔn滚gǔn滚cóng从tiān天luò落，lā拉xiǔ朽cuī摧kū枯xià下shí石qiáo桥。