竹简藤笺围作家，虫文鸟篆满汀沙。山中多有千张纸，屋角常开十字花。鹿洞流连蕉卷富，牛溪徙倚藻华赊。荒陬谁谓无文化？随处收来足五车。
zhú竹jiǎn简téng藤jiān笺wéi围zuò作jiā家，chóng虫wén文niǎo鸟zhuàn篆mǎn满tīng汀shā沙。shān山zhōng中duō多yǒu有qiān千zhāng张zhǐ纸，wū屋jiǎo角cháng常kāi开shí十zì字huā花。lù鹿dòng洞liú流lián连jiāo蕉juàn卷fù富，niú牛xī溪xǐ徙yǐ倚zǎo藻huá华shē赊。huāng荒zōu陬shuí谁wèi谓wú无wén文huà化？suí随chù处shōu收lái来zú足wǔ五chē车。