山中有物可充庖，踏遍岩崖与谷坳。天热常须逃漆树，土隆慎莫踩蜂巢。野菇木耳皆珍品，龟脍蛇羹非俗肴。有志不教空手返，和诗一并付蒸炮。
shān山zhōng中yǒu有wù物kě可chōng充páo庖，tā踏biàn遍yán岩yá崖yǔ与gǔ谷ào坳。tiān天rè热cháng常xū须táo逃qī漆shù树，tǔ土lóng隆shèn慎mò莫cǎi踩fēng蜂cháo巢。yě野gū菇mù木ěr耳jiē皆zhēn珍pǐn品，guī龟kuài脍shé蛇gēng羹fēi非sú俗yáo肴。yǒu有zhì志bù不jiāo教kōng空shǒu手fǎn返，hè和shī诗yī一bìng并fù付zhēng蒸páo炮。