遭逢乱世莫为文，且就耕劳啖菜根。纵有经书埋废砌，休矜学识叩权门。直廉难得事人主，曲附未甘伤自尊。怅惘胡为总相扰，莫教笑煞溺沮孙。
zāo遭féng逢luàn乱shì世mò莫wéi为wén文，qiě且jiù就gēng耕láo劳dàn啖cài菜gēn根。zòng纵yǒu有jīng经shū书mái埋fèi废qì砌，xiū休jīn矜xué学shí识kòu叩quán权mén门。zhí直lián廉nán难dé得shì事rén人zhǔ主，qǔ曲fù附wèi未gān甘shāng伤zì自zūn尊。chàng怅wǎng惘hú胡wéi为zǒng总xiāng相rǎo扰，mò莫jiào教xiào笑shā煞nì溺jǔ沮sūn孙。