一山空翠洗幽怀，游息其间情自佳。欲搭茅窝收岭草，为炊米饭拾溪柴。光头戴日因憎帽，赤足行山省买鞋。偶触性灵欣有得，独依钓石啸烟崖。
yī一shān山kōng空cuì翠xǐ洗yōu幽huái怀，yóu游xī息qí其jiān间qíng情zì自jiā佳。yù欲dā搭máo茅wō窝shōu收lǐng岭cǎo草，wéi为chuī炊mǐ米fàn饭shí拾xī溪chái柴。guāng光tóu头dài戴rì日yīn因zēng憎mào帽，chì赤zú足xíng行shān山shěng省mǎi买xié鞋。ǒu偶chù触xìng性líng灵xīn欣yǒu有dé得，dú独yī依diào钓shí石xiào啸yān烟yá崖。