暮从密林过,林老数百年。风烟恒自起,况当暮雨天?天晴暮霭绕,暮鸟归翩翩。啾唧千百众,聒耳亦可怜。欲即不敢即,况乃久迁延?地上鸟粪满,又惧着吾颠。尝闻古老言,著者其运偏。嗟我未尝着,穷年遭熬煎。栖栖九州内,回首多罪愆。虽着不过此,俯仰暮林前。
mù暮cóng从mì密lín林guò过,lín林lǎo老shù数bǎi百nián年。fēng风yān烟héng恒zì自qǐ起,kuàng况dāng当mù暮yǔ雨tiān天?tiān天qíng晴mù暮ǎi霭rào绕,mù暮niǎo鸟guī归piān翩piān翩。jiū啾jī唧qiān千bǎi百zhòng众,guō聒ěr耳yì亦kě可lián怜。yù欲jí即bù不gǎn敢jí即,kuàng况nǎi乃jiǔ久qiān迁yán延?dì地shàng上niǎo鸟fèn粪mǎn满,yòu又jù惧zhù著wú吾diān颠。cháng尝wén闻gǔ古lǎo老yán言,zhù著zhě者qí其yùn运piān偏。jiē嗟wǒ我wèi未cháng尝zhù著,qióng穷nián年zāo遭áo熬jiān煎。xī栖xī栖jiǔ九zhōu州nèi内,huí回shǒu首duō多zuì罪qiān愆。suī虽zhù著bù不guò过cǐ此,fǔ俯yǎng仰mù暮lín林qián前。