名园此日复如何？异史魂来月夜过。士已无奇聊载鬼，亭犹绝胜见横柯。金银气散天香落，水镜光涵晚兴多。应向滩头放舟去，搜神读罢扣舷歌。
míng名yuán园cǐ此rì日fù复rú如hé何？yì异shǐ史hún魂lái来yuè月yè夜guò过。shì士yǐ已wú无qí奇liáo聊zǎi载guǐ鬼，tíng亭yóu犹jué绝shèng胜jiàn见héng横kē柯。jīn金yín银qì气sàn散tiān天xiāng香luò落，shuǐ水jìng镜guāng光hán涵wǎn晚xīng兴duō多。yīng应xiàng向tān滩tóu头fàng放zhōu舟qù去，sōu搜shén神dú读bà罢kòu扣xián舷gē歌。