嚼雪餐冰二十年,空山日月自风烟。从君识尽搜诗法,不透芗岩不是仙。大篇无法须自悟,小语有益最难寻。祇今人嫌此老谑,后来追忆直千金。大冠襜袂走纷纷,对面可容三斗尘。便令眼识天下士,此子已胜寻常人。无诗莫入阆风里,到却阆风那有诗。拾取松风作新曲,归来时向梦中吹。
jiáo嚼xuě雪cān餐bīng冰èr二shí十nián年,kōng空shān山rì日yuè月zì自fēng风yān烟。cóng从jūn君shí识jìn尽sōu搜shī诗fǎ法,bù不tòu透xiāng芗yán岩bú不shì是xiān仙。dà大piān篇wú无fǎ法xū须zì自wù悟,xiǎo小yǔ语yǒu有yì益zuì最nán难xún寻。zhǐ祇jīn今rén人xián嫌cǐ此lǎo老xuè谑,hòu后lái来zhuī追yì忆zhí直qiān千jīn金。dà大guān冠diē襜mèi袂zǒu走fēn纷fēn纷,duì对miàn面kě可róng容sān三dǒu斗chén尘。biàn便líng令yǎn眼shí识tiān天xià下shì士,cǐ此zǐ子yǐ已shèng胜xún寻cháng常rén人。wú无shī诗mò莫rù入láng阆fēng风lǐ里,dào到què却láng阆fēng风nà那yǒu有shī诗。shí拾qǔ取sōng松fēng风zuò作xīn新qū曲,guī归lái来shí时xiàng向mèng梦zhōng中chuī吹。