百拙懒营生计事，一贫方识丈夫心。箪瓢陋巷皆真乐，何用多藏郿坞金。青春易过不多日，白昼得闲能几人。有限光阴空役役，堆钱难买百年身。对客莫谈当世事，闭门且读旧时书。蓬莱献赋心犹在，只恐无人荐子虚。楚江何忍沉清客，周粟安能活饿夫。慨想前修千古事，孤忠高义后来无。逢人休要说公卿，老去无心慕宠荣。李不封侯刘不第，千年青史亦传名。世事艰难如意少，功名荣耀误人多。浮云富贵非吾愿，且买扁舟理钓蓑。脱巾漉酒心先醉，着屐登山脚便轻。豪饮清游忆陶谢，古人千载尚留名。眼前万事等一梦，世上几人能百年。千古英雄今已矣，北邙荒冢草芊芊。文盟无主江湖冷，诗社欠人风月闲。老去盍为归隐计，却于何处买青山。烘柳日高花院暖，炷沉烟冷竹窗虚。开编怕见伤怀事，不读离骚读四书。
bǎi百zhuō拙lǎn懒yíng营shēng生jì计shì事，yī一pín贫fāng方shí识zhàng丈fū夫xīn心。dān箪piáo瓢lòu陋xiàng巷jiē皆zhēn真lè乐，hé何yòng用duō多cáng藏méi郿wù坞jīn金。qīng青chūn春yì易guò过bù不duō多rì日，bái白zhòu昼dé得xián閒néng能jī几rén人。yǒu有xiàn限guāng光yīn阴kōng空yì役yì役，duī堆qián钱nán难mǎi买bǎi百nián年shēn身。duì对kè客mò莫tán谈dāng当shì世shì事，bì闭mén门qiě且dú读jiù旧shí时shū书。péng蓬lái莱xiàn献fù赋xīn心yóu犹zài在，zhī只kǒng恐wú无rén人jiàn荐zǐ子xū虚。chǔ楚jiāng江hé何rěn忍chén沉qīng清kè客，zhōu周sù粟ān安néng能huó活è饿fū夫。kǎi慨xiǎng想qián前xiū修qiān千gǔ古shì事，gū孤zhōng忠gāo高yì义hòu后lái来wú无。féng逢rén人xiū休yào要shuō说gōng公qīng卿，lǎo老qù去wú无xīn心mù慕chǒng宠róng荣。lǐ李bù不fēng封hóu侯liú刘bù不dì第，qiān千nián年qīng青shǐ史yì亦chuán传míng名。shì世shì事jiān艰nán难rú如yì意shǎo少，gōng功míng名róng荣yào耀wù误rén人duō多。fú浮yún云fù富guì贵fēi非wú吾yuàn愿，qiě且mǎi买piān扁zhōu舟lǐ理diào钓suō蓑。tuō脱jīn巾lù漉jiǔ酒xīn心xiān先zuì醉，zhù著jī屐dēng登shān山jiǎo脚biàn便qīng轻。háo豪yǐn饮qīng清yóu游yì忆táo陶xiè谢，gǔ古rén人qiān千zǎi载shàng尚liú留míng名。yǎn眼qián前wàn万shì事děng等yī一mèng梦，shì世shàng上jī几rén人néng能bǎi百nián年。qiān千gǔ古yīng英xióng雄jīn今yǐ已yǐ矣，běi北máng邙huāng荒zhǒng冢cǎo草qiān芊qiān芊。wén文méng盟wú无zhǔ主jiāng江hú湖lěng冷，shī诗shè社qiàn欠rén人fēng风yuè月xián闲。lǎo老qù去hé盍wéi为guī归yǐn隐jì计，què却yú于hé何chǔ处mǎi买qīng青shān山。hōng烘liǔ柳rì日gāo高huā花yuàn院nuǎn暖，zhù炷chén沉yān烟lěng冷zhú竹chuāng窗xū虚。kāi开biān编pà怕jiàn见shāng伤huái怀shì事，bù不dú读lí离sāo骚dú读sì四shū书。