风柳吹花糁白毡，莺愁蝶恨有谁怜。不知春事又三月，堪叹人生无百年。清气长留诗卷里，闲愁不到酒樽边。山窗昼永浑无事，一榻分云枕易眠。身世飘浮水上蓬，闲中清事有谁同。吟窗梦草添诗料，画笔生花夺化工。酒后乌乌时击缶，愁来咄咄自书空。园林寂寞春何处，春在桑麻雨露中。破砚尘封懒赋诗，晚年才思觉衰迟。耽书自笑已成癖，煮字元来不疗饥。风月满怀诗可写，雪霜侵鬓镜先知。太公八十方荣遇，把钓溪边更待时。
fēng风liǔ柳chuī吹huā花sǎn糁bái白zhān毡，yīng莺chóu愁dié蝶hèn恨yǒu有shuí谁lián怜。bù不zhī知chūn春shì事yòu又sān三yuè月，kān堪tàn叹rén人shēng生wú无bǎi百nián年。qīng清qì气cháng长liú留shī诗juàn卷lǐ里，xián閒chóu愁bú不dào到jiǔ酒zūn樽biān边。shān山chuāng窗zhòu昼yǒng永hún浑wú无shì事，yī一tà榻fēn分yún云zhěn枕yì易mián眠。shēn身shì世piāo飘fú浮shuǐ水shàng上péng蓬，xián閒zhōng中qīng清shì事yǒu有shuí谁tóng同。yín吟chuāng窗mèng梦cǎo草tiān添shī诗liào料，huà画bǐ笔shēng生huā花duó夺huà化gōng工。jiǔ酒hòu后wū乌wū乌shí时jī击fǒu缶，chóu愁lái来duō咄duō咄zì自shū书kōng空。yuán园lín林jì寂mò寞chūn春hé何chù处，chūn春zài在sāng桑má麻yǔ雨lù露zhōng中。pò破yàn砚chén尘fēng封lǎn懒fù赋shī诗，wǎn晚nián年cái才sī思jué觉shuāi衰chí迟。dān耽shū书zì自xiào笑yǐ已chéng成pǐ癖，zhǔ煮zì字yuán元lái来bù不liáo疗jī饥。fēng风yuè月mǎn满huái怀shī诗kě可xiě写，xuě雪shuāng霜qīn侵bìn鬓jìng镜xiān先zhī知。tài太gōng公bā八shí十fāng方róng荣yù遇，bǎ把diào钓xī溪biān边gēng更dài待shí时。