剑气荧荧夜属天，忍观禾黍废苍烟。梦中亦问朝廷事，诗后唯书德祐年。花柳有愁春正苦，江山无主月空圆。如今好弃毛锥子，望北长驱马一鞭。曾受家传究典坟，自期不与俗人群。君臣位乱纲常在，父母恩深生死分。霁日行空镕积雪，长风吹晓净残云。坐令世上春光好，长使桃花笑脸醺。
jiàn剑qì气yíng荧yíng荧yè夜shǔ属tiān天，rěn忍guān观hé禾shǔ黍fèi废cāng苍yān烟。mèng梦zhōng中yì亦wèn问cháo朝tíng廷shì事，shī诗hòu后wéi唯shū书dé德yòu祐nián年。huā花liǔ柳yǒu有chóu愁chūn春zhèng正kǔ苦，jiāng江shān山wú无zhǔ主yuè月kōng空yuán圆。rú如jīn今hǎo好qì弃máo毛zhuī锥zǐ子，wàng望běi北cháng长qū驱mǎ马yī一biān鞭。zēng曾shòu受jiā家chuán传jiū究diǎn典fén坟，zì自qī期bù不yǔ与sú俗rén人qún群。jūn君chén臣wèi位luàn乱gāng纲cháng常zài在，fù父mǔ母ēn恩shēn深shēng生sǐ死fēn分。jì霁rì日xíng行kōng空róng镕jī积xuě雪，cháng长fēng风chuī吹xiǎo晓jìng净cán残yún云。zuò坐lìng令shì世shàng上chūn春guāng光hǎo好，cháng长shǐ使táo桃huā花xiào笑liǎn脸xūn醺。