昔在先皇帝，当阳四十年。文明照天下，俊杰立王前。一自胡兵入，俄惊汉鼎迁。致今人道乱，空谷遁遗贤。治世衣冠盛，人才极典刑。开心呈日月，吐语走风霆。气象近三代，文章出六经。今焉不可得，四顾一冥冥。
xī昔zài在xiān先huáng皇dì帝，dāng当yáng阳sì四shí十nián年。wén文míng明zhào照tiān天xià下，jùn俊jié杰lì立wáng王qián前。yī一zì自hú胡bīng兵rù入，é俄jīng惊hàn汉dǐng鼎qiān迁。zhì致jīn今rén人dào道luàn乱，kōng空gǔ谷dùn遁yí遗xián贤。zhì治shì世yī衣guān冠shèng盛，rén人cái才jí极diǎn典xíng刑。kāi开xīn心chéng呈rì日yuè月，tǔ吐yǔ语zǒu走fēng风tíng霆。qì气xiàng象jìn近sān三dài代，wén文zhāng章chū出liù六jīng经。jīn今yān焉bù不kě可dé得，sì四gù顾yī一míng冥míng冥。