曲盖华旗起益荆，幽州臣节独分明。汉家福分无周旦，天遣忠贤不习兵。疽溃中平甲子年，蒲蠃桑椹亦萧然。幽州别是神仙土，谷石人间三十钱。
qǔ曲gài盖huá华qí旗qǐ起yì益jīng荆，yōu幽zhōu州chén臣jié节dú独fēn分míng明。hàn汉jiā家fú福fēn分wú无zhōu周dàn旦，tiān天qiǎn遣zhōng忠xián贤bù不xí习bīng兵。jū疽kuì溃zhōng中píng平jiǎ甲zǐ子nián年，pú蒲luǒ蠃sāng桑shèn椹yì亦xiāo萧rán然。yōu幽zhōu州bié别shì是shén神xiān仙tǔ土，gǔ谷shí石rén人jiān间sān三shí十qián钱。