坡仙果何辜,黄州七年客。价高日月低,名大天地窄。嗟彼舒亶辈,岂不辨菽麦。阿党更妒忌,一视皂与白。前后赤壁赋,悲歌惨江风。江山元不改,在公神游中。三经及字说,胎祸垂无穷。想如季常辈,对寤三叹同。我尝过黄州,故国耸乔木。半山歌元丰,此老蜗角缩。及至绍圣初,岭海谪坡谷。人生归去来,破铛煮黄独。
pō坡xiān仙guǒ果hé何gū辜,huáng黄zhōu州qī七nián年kè客。jià价gāo高rì日yuè月dī低,míng名dà大tiān天dì地zhǎi窄。jiē嗟bǐ彼shū舒dǎn亶bèi辈,qǐ岂bù不biàn辨shū菽mài麦。ē阿dǎng党gēng更dù妒jì忌,yī一shì视zào皂yǔ与bái白。qián前hòu后chì赤bì壁fù赋,bēi悲gē歌cǎn惨jiāng江fēng风。jiāng江shān山yuán元bù不gǎi改,zài在gōng公shén神yóu游zhōng中。sān三jīng经jí及zì字shuō说,tāi胎huò祸chuí垂wú无qióng穷。xiǎng想rú如jì季cháng常bèi辈,duì对wù寤sān三tàn叹tóng同。wǒ我cháng尝guò过huáng黄zhōu州,gù故guó国sǒng耸qiáo乔mù木。bàn半shān山gē歌yuán元fēng丰,cǐ此lǎo老wō蜗jiǎo角suō缩。jí及zhì至shào绍shèng圣chū初,lǐng岭hǎi海zhé谪pō坡gǔ谷。rén人shēng生guī归qù去lái来,pò破chēng铛zhǔ煮huáng黄dú独。