城中决定少新诗，便向湖光也未宜。我有新诗无数处，三天竺路笋舆迟。松枝垂地荫松身，恨不移家此卜邻。石上一根长数丈，似吾细看更无人。涧晴石出水穿沙，万树松杉隐数家。一鸟不鸣风不动，忽闻林下响缫车。山中事事胜人间，莫怪山翁喜入山。才说出山心不喜，又将身世堕尘寰。七十二翁头雪白，弱冠初游鬓如漆。除却一二老山僧，独来独往无人识。
chéng城zhōng中jué决dìng定shǎo少xīn新shī诗，biàn便xiàng向hú湖guāng光yě也wèi未yí宜。wǒ我yǒu有xīn新shī诗wú无shù数chǔ处，sān三tiān天zhú竺lù路sǔn笋yú舆chí迟。sōng松zhī枝chuí垂dì地yīn荫sōng松shēn身，hèn恨bù不yí移jiā家cǐ此bǔ卜lín邻。shí石shàng上yī一gēn根cháng长shù数zhàng丈，sì似wú吾xì细kàn看gēng更wú无rén人。jiàn涧qíng晴shí石chū出shuǐ水chuān穿shā沙，wàn万shù树sōng松shān杉yǐn隐shù数jiā家。yī一niǎo鸟bù不míng鸣fēng风bù不dòng动，hū忽wén闻lín林xià下xiǎng响sāo缫chē车。shān山zhōng中shì事shì事shèng胜rén人jiān间，mò莫guài怪shān山wēng翁xǐ喜rù入shān山。cái才shuō说chū出shān山xīn心bù不xǐ喜，yòu又jiāng将shēn身shì世duò堕chén尘huán寰。qī七shí十èr二wēng翁tóu头xuě雪bái白，ruò弱guàn冠chū初yóu游bìn鬓rú如qī漆。chú除què却yī一èr二lǎo老shān山sēng僧，dú独lái来dú独wǎng往wú无rén人shí识。