忆昔年垂五十时，紫阳山下结茅茨。闲花野竹三间屋，皓月清风万首诗。得罪权臣常自笑，逃名市隐复奚疑。寿登钓渭真惭愧，不学空令有四儿。湖海今非昔妙龄，未容许汜识陈登。归心七里滩头棹，客思三茅阁上灯。雪里梅香寻酒媪，雨前茶好待诗僧。近来衰老嗟何似，怕啖杭州六月冰。世道骎骎似可咍，多年吾已似衔枚。品题已定门人叛，议论方公敌国来。瓦砾敢侔珠玉价，茅茨谁办栋梁材。渊明归去庐山下，未少黄花酒一杯。弱冠吟诗六十年，自然熟处有肥仙。坡翁追和陶元亮，谷老深惭白乐天。苦李道傍人不采，蟠桃海上事空传。平心定气求中道，佳句无穷在眼前。黄山三十六峰豪，南照城楼百里高。五岭旧坑金作砚，双桥新酿玉为醪。浙乡巨舰供鱼鲞，淮郡骈肩致蟹螯。牛尾狸兼马蹄鳖，消得坡仙赋老饕。
yì忆xī昔nián年chuí垂wǔ五shí十shí时，zǐ紫yáng阳shān山xià下jié结máo茅cí茨。xián閒huā花yě野zhú竹sān三jiān间wū屋，hào皓yuè月qīng清fēng风wàn万shǒu首shī诗。dé得zuì罪quán权chén臣cháng常zì自xiào笑，táo逃míng名shì市yǐn隐fù复xī奚yí疑。shòu寿dēng登diào钓wèi渭zhēn真cán惭kuì愧，bù不xué学kōng空líng令yǒu有sì四ér儿。hú湖hǎi海jīn今fēi非xī昔miào妙líng龄，wèi未róng容xǔ许sì汜shí识chén陈dēng登。guī归xīn心qī七lǐ里tān滩tóu头zhào棹，kè客sī思sān三máo茅gé阁shàng上dēng灯。xuě雪lǐ里méi梅xiāng香xún寻jiǔ酒ǎo媪，yǔ雨qián前chá茶hǎo好dài待shī诗sēng僧。jìn近lái来shuāi衰lǎo老jiē嗟hé何sì似，pà怕dàn啖háng杭zhōu州liù六yuè月bīng冰。shì世dào道qīn骎qīn骎sì似kě可tāi咍，duō多nián年wú吾yǐ已sì似xián衔méi枚。pǐn品tí题yǐ已dìng定mén门rén人pàn叛，yì议lùn论fāng方gōng公dí敌guó国lái来。wǎ瓦lì砾gǎn敢móu侔zhū珠yù玉jià价，máo茅cí茨shuí谁bàn办dòng栋liáng梁cái材。yuān渊míng明guī归qù去lú庐shān山xià下，wèi未shǎo少huáng黄huā花jiǔ酒yī一bēi杯。ruò弱guàn冠yín吟shī诗liù六shí十nián年，zì自rán然shóu熟chǔ处yǒu有féi肥xiān仙。pō坡wēng翁zhuī追hé和táo陶yuán元liàng亮，gǔ谷lǎo老shēn深cán惭bái白lè乐tiān天。kǔ苦lǐ李dào道bàng傍rén人bù不cǎi采，pán蟠táo桃hǎi海shàng上shì事kōng空chuán传。píng平xīn心dìng定qì气qiú求zhōng中dào道，jiā佳jù句wú无qióng穷zài在yǎn眼qián前。huáng黄shān山sān三shí十liù六fēng峰háo豪，nán南zhào照chéng城lóu楼bǎi百lǐ里gāo高。wǔ五lǐng岭jiù旧kēng坑jīn金zuō作yàn砚，shuāng双qiáo桥xīn新niàng酿yù玉wéi为láo醪。zhè浙xiāng乡jù巨jiàn舰gōng供yú鱼xiǎng鲞，huái淮jùn郡pián骈jiān肩zhì致xiè蟹áo螯。niú牛wěi尾lí狸jiān兼mǎ马tí蹄biē鳖，xiāo消de得pō坡xiān仙fù赋lǎo老tāo饕。