天目山人客鉴湖，请言近世两鸿儒。洪平斋集亲抄否，陆放翁诗背诵无。绿芡紫莼乘月采，黄精白朮入云锄。土毛未负将军腹，万卷撑肠定不枯。试问推潮鬼定知，几吴几越几西施。八千又见阴陵散，十九终存曲水之。我辈不当争外物，如君可用要人诗。勉哉往学南山豹，端复深藏雾雨姿。
tiān天mù目shān山rén人kè客jiàn鉴hú湖，qǐng请yán言jìn近shì世liǎng两hóng鸿rú儒。hóng洪píng平zhāi斋jí集qīn亲chāo抄fǒu否，lù陆fàng放wēng翁shī诗bèi背sòng诵wú无。lǜ绿qiàn芡zǐ紫chún莼chéng乘yuè月cǎi采，huáng黄jīng精bái白shù朮rù入yún云chú锄。tǔ土máo毛wèi未fù负jiāng将jūn军fù腹，wàn万juàn卷chēng撑cháng肠dìng定bù不kū枯。shì试wèn问tuī推cháo潮guǐ鬼dìng定zhī知，jī几wú吴jī几yuè越jī几xī西shī施。bā八qiān千yòu又jiàn见yīn阴líng陵sàn散，shí十jiǔ九zhōng终cún存qǔ曲shuǐ水zhī之。wǒ我bèi辈bù不dàng当zhēng争wài外wù物，rú如jūn君kě可yòng用yào要rén人shī诗。miǎn勉zāi哉wǎng往xué学nán南shān山bào豹，duān端fù复shēn深cáng藏wù雾yǔ雨zī姿。